Pourquoi ai-je deux hits dont un en redirection 302 ?

Piano Analytics utilise une redirection 302 dans le cas de nouveaux visiteurs avec cookies server-side :
Si un internaute envoie un hit vers nos serveurs mais qu'aucun cookie n'existe pour ce dernier, alors le serveur chargé de la collecte va envoyer une redirection 302. Le hit disposant de ce statut n'est pas pris en compte par nos serveurs, car le collecteur demande ici la création du cookie tiers sur le domaine xiti.com (ou autre domaine de collecte). Une fois le cookie créé, un second hit est émis avec les mêmes informations et le paramètre &Rdt=On. Ce dernier obtient un statut 200 OK et est bien pris en compte.